祁尉突然想听一下老妈的意见，坐到顾妈妈旁边，问她：“你看了这两本书有什么感觉？”

顾妈妈把书往茶几上一扔，嫌弃地、悠悠地说：“这两个人不都是胡扯嘛，人怎么可能会穿越呢？要我看啊，这两本都写得不好，还没你小学时写的作文好。”

祁尉脸部抽了一下，要是黎波或裴峰听到这话肯定得郁闷。

时间一天一天过去。冬天也快到了。渐渐地，又快到了开庭时间。

如果阳光充足一点，冬天也是会发芽的。

16、第 16 章

在民事诉讼中，当事人委托代理人后，一般是不必亲自出庭参加诉讼的。所以开庭那天，裴峰直接没来参加诉讼，黎波也没来。在场有很多媒体记者没有看到主角，都纷纷猜疑，裴峰是害怕了，所以不敢来？还是说裴峰已经默认他是抄袭了，所以放弃继续争辩了？

只有祁尉知道，这场官司对他们来说，输赢都无所谓了。而让祁尉全权代理，也是裴峰和黎波对祁尉信任的表现。

这一次，陈水请了两名律师。看来他势必要赢下这场官司。有人议论，裴峰怎么不请两名律师呢？这样胜算要大一点啊，你看这个律师这么年轻，肯定没啥经验，他能成吗？这个问题祁尉也问过黎波，黎波说他相信他，所以没必要。就像黎波相信裴峰一样。

被人信任的感觉很好，祁尉微笑，心里想的是，他不会辜负黎波的信任。

庭审开始。

祁尉提出上诉请求，主张裴峰的《花信》与《让我遇见你》不构成内容实质相似，裴峰不成立侵犯陈水的著作权。一审中原告提供的证据不足以证明裴峰抄袭事实，其提出两书中相似或相同的一些情节其实并不具有独创性，一些情节则纯属巧合，还有一些地方理解错误，根本不存在相同或相似的事实，请求发回重审或依法改判。

玉印出版社认为，其在审查过程中尽到了注意义务，裴峰的作品不构成侵权，请求依法改判。

陈水不服一审判决，提出上诉，理由是《花信》的市场影响较大，对陈水造成了精神上的损害，请求赔偿，其次，其虽未能提供相关证明，但陈水委托律师的费用应由裴峰负担。

前面说过，在著作权纠纷中，立法和司法上的规定不全面，法官在这类案件中具有很大的自由裁量权。代理人的目的就是要在法官行使自由裁量权时倾向于自己这一边。而如何让法官听自己的，这就要看一名律师的态度，这可以算是律师专业领域的内容，但更多的是怎么做人的内容。在现实生活中，一个人的态度也很重要。除此之外，最重要的是你的证据，这才是说服法官的关键。

祁尉和玉印出版社都有自己的主张，但是光有主张是不够的，他们需要提供证据证明他们主张的事实为真。若他们提供的证据足以让法官确认他们所说属实，而对方提不出反驳的证据，那么对裴峰和玉印出版社就有有利的效果，而陈水一方便要承担不利后果。相反，如果他们提出的证据不足以证明他们的主张事实为真，而陈水方能够提出证据反驳，那么裴峰和玉印出版社就要承担不利后果。此外还有一种情况，就是双方都无法提出证据证明祁尉和玉印出版社的主张事实成立，那么结果也是不利于祁尉和玉印出版社的。因为他们无法证明，法官也无法判断。可是法官要做出选择，于是只能要求主张一方，也就是祁尉和玉印出版社负有举证责任，承担不利后果。这就是法律规定的，谁主张，谁举证。

这不仅是一场法庭辩论，更是双方的一场较量。如果没有充分准备，这场较量中，你只能是输家。

祁尉将他的证据一一呈上法庭，并表明自己的观点。

首先，他认为，一审中院认为两书的背景相似,因此认定裴峰侵犯了陈水的独创性构思完全是误解。《花信》的背景是一个未知的世界，和西方国家没有联系。一审法院认定《花信》背景属于西方国家的一些特征，比如说人名尼莫，并不足以认定这个世界就属于西方国家。用尼莫这个名字是作者经过构思刻意而为的，其目的不是起一个西方国家的名字，尼莫来源于nemo的音译，这个词同拉丁文中nobody是一个意思，指没有地位没有身份没有名字的人，《花信》想塑造的也是这么一个人物。其次，在《花信》里呈现出来的世界中，有很多荒诞的细节也证明它的背景是独一无二的，而不是西方国家的背景。比如说《花信》里提到那个世界的人从不吃饭，他们吃的都是一些叫不出名字的花朵，那种花朵的特征是这个世界上不存在的。这和西方国家的特征简直有天壤之别。因此，认为《花信》抄袭《让我遇见你》的背景完全是对《花信》的误读。

其次，一审法院认定《花信》侵犯《让我遇见你》属于适用法律错误。祁尉提出，按照中国的观点，作并不属于作品的表达，陈水一方提出的这一主张于法无据，法院却武断判决。退一万步讲，属于作品的表达，这一点上裴峰也不构成侵权，两本书虽然都有严重的翻译腔，可这完全是巧合，都是作者为了符合文章整体风格而刻意写成翻译腔。祁尉提出证据，在很久之前，《让我遇见你》出版之前，裴峰有一个名叫《达尼子的幸福》的中篇就有严重的翻译腔，如果按照这个说法，那是不是《让我遇见你》抄袭了《达尼子的幸福》呢？这一说法给了在场陈