“认识？”威廉问。
“不，我怎么会认识日本人，我只杀过日本人。”沃夫说。
“你看他的眼神像要把他杀了。”威廉说。
沃夫看着他，把下刀叉，看着他。“我爷爷从小就跟我说，他最恨的就是日本人！”
“你也恨？”
“我爸爸最恨的也是日本人。”他继续吃饭，值班的警察已经走了过来。
“我问的是你……”
“我当然恨！我爷爷和父亲都恨日本人，我干嘛不恨！”沃夫怒气冲冲地说，为这个人的反应迟钝生气。“我说那么多只是想让你了解一下憎恨的深刻性！”
“我看不出来有什么关系……”威廉无辜地说。
沃夫摆摆手，“你们美国人不明白。”
他看着那个正在大闹的家伙，他刚刚用棍子击倒了一个黑人，可是这会儿一副神勇无敌架式的家伙静止了下来，一把枪指在他的后脑勺上。“好了，英雄的表演结束！”杰森怒气冲冲地说，枪柄用力砸他的后脑，试图让减轻他的危险性。希尔在后面大叫，“天哪，你居然带着枪，你没看到规章吗！”
“没错，我不了解，你是说憎恨会遗传？”威廉说，继续刚才的话题。
沃夫想了一下，“我想是的，在同一个民族的血统里，他们曾对我们犯过罪，那恨意会一代一代流传下去，在你的血液里……就像犹太人不会原谅德国人一样……”
“伙计，我赞成！”沃恩用力拍拍他的肩，他是这里犹太帮的老大，而犹太帮和中国帮的关系一向很不错，据说这一点可以追溯到两个国家的历史。
“反正我是民族主义者，”沃夫摆摆手，“我管你懂不懂，你说我不宽大也好，太小气也行，反正就是这样的。想想他们怎么对我们的女人和孩子！嘿！他们甚至现在还去参拜那些死了的杀人犯和qiáng_jiān犯，当中国人全死了吗——”
“没错没错，沃夫，这不是你小气，整个犹太民族都是这样……”沃恩说，两人很有兴趣地谈论着历史问题。威廉决定还是离开这桌，到奥雷那边去。当他端着餐盘离开时他听到洛恩低低的声音，“这小子被看上了，不过挺悍的……”他看了一眼仍试图挣扎的新来者，“晚上去帮个忙？”
沃夫慢条斯理地应道，“是够嚣张的，先惹艾瑞再惹警察，不过你知道，我不喜欢干那种事……”
“怎么着肯干？”
“十包烟。”
“五包！你不是恨日本人吗？”
“这个和那个没关系，这是原则问题……”
“原则卖十包会不会太便宜了？”
“二十包？”
接着是没完没了的讨价还价，威廉叹了口气，看来有人要倒霉了。虽然到现在他还是不太习惯，但这里就是这样，你只需要去适应。孤岛监狱不怜悯和照顾任何人，她教他们如何去面对严酷。
杰森打开牢房的门，威廉几乎是立刻醒了过来，因为职业关系他睡觉一向很轻。杰森站在那里，呆呆看着他，黑色的发几乎和黑暗溶为一体。
“怎么了，杰森？”威廉坐起身，奇怪地看着他，奥雷被吵醒了，警惕地看着他。
杰森甚至没在关牢门，他走到威廉床边坐下，“我想和你谈谈威廉……我想知道这里……他们都在干嘛？”他问，黑色的眼睛盯着威廉，在微光下闪烁着急切甚至哀求。
“你看到了什么？”威廉问。