克里斯不知道自己是怎么用双脚走到那里的，只是枪声响起的时候，他已经条件反射的双手抱头蹲在了地上。

“列兵霍夫曼！他妈的给老子站起来！”

远处传来亚瑟的咆哮，但克里斯根本听不进去。时间慢长得像是过了一个世纪之久，好容易枪声停止，一只手粗暴的将他从地上拽起来，大嗓门冲着他耳朵大吼：“我叫你站起来！没听见啊！是不是男人？！你他妈就不是个男人！”

克里斯死死咬着牙，他想要撑住，可刚刚的子弹声依然一声声在脑中回响，搞得他膝盖不由自主的就往下沉，拦也拦不住。亚瑟冷笑两声，用力将他往地上一掼，“我陪你！”说完，他转过头冲远处大叫：“子弹上膛！——开枪！”

这一次，克里斯好歹算是站住了，然而亚瑟却不会就此放过他，“克里斯蒂安霍夫曼！”他大吼道：“你是第一个让我陪的新兵！”

这家伙的嗓门本来就自带扩音器，架不住他又放高音量，搞得一句话吼完整个靶场上又足足回荡了四五圈，克里斯哪儿受过这么大的羞辱，只觉得心尖上像有根针狠狠戳进来，一下没憋住眼圈都红了。

“报告！”他憋着气同样吼回去，“此种行为是否违规？！”

亚瑟再次冷笑，下巴一扬，“给老子滚下去！”

克里斯狠狠瞪了他几秒，最后还是不得不放弃离开。哼，反正他是老大，就算胡来也没人管，哪怕是死伤一个半个新兵他也不会受到任何惩罚，就因为他是总教官！

然而就在他的背后，亚瑟的声音再次响起：“狗崽子们！这回换真弹！”

——什么？

克里斯惊愕的回过头去，什么叫真弹？什么意思？刚才不是真弹？

“开枪！”

这一次，比起刚才更加凌利清冽的响声破穿空气刺入他的耳膜，那才是真正的子弹呼啸而过的声响。

迎着落日的余辉，漫天五彩斑斓的晚霞中那个刀切出来一般的剪影笔直的插在大地上，像极了一柄锋利的剑。克里斯呆呆的看着，似乎有什么情感也一路呼啸而来，一枪命中他的心脏。

一颗弹头被远远抛来，滚落在他的脚边，溅起细小的尘土。亚瑟迈着规整的步伐朝他走来，“看清楚了，给你们上的都是橡皮弹头，练练胆子罢了，老子从来不会拿自己人的命开玩笑。现在你还有什么疑问么，列兵霍夫曼？”

克里斯眼神一黯，不由自主的垂下头来，“…没有。”

“哼。”亚瑟越过他走过去，“所有人，带回！”

失魂落魄的站在原地，克里斯知道他败了。这是他头一次失败，在众目睽睽之下彻头彻尾的失败。

“我说过，你不适合这里。”身后的声音再次静静响起，“你只是平民，是被保护的对象，而无法成为保护人的一方。趁还来得及，离开这里吧，没人会嘲笑你。”

“我只是胆怯了，下一次不会了。”

“不，你是个有勇气的孩子，但你无法信任你的战友，这种人在军队里无法存活。”

望着已经黯淡下去的天空，克里斯喃喃出声：“到底什么是军队？什么是军人？什么——又叫作战友？”

身后传来一声轻笑，又仿佛是一声叹息。