雅纪那迥异于日本人的相貌来自曾祖父的遗传，也就是所谓的返祖现象。

因此，筱宫的祖父其实是在那个时代极为罕见的混血儿。虽然从面相上看，除了头发的颜色是明亮的棕色之外，怎么看都是日本人的脸孔。如果筱宫的祖父说对于有着返祖容貌的雅纪抱着最深的厌恶感的话，雅纪会认同这种说法。

生在那个时代，祖父有着难以消除的自卑感。因此他拥有十分固执自我的性格。不管祖母如何转圜，以他的性格来说都绝对不可能撤回前言。

“你是不是过分了一点啊，雅纪。虽然很过分，但是庆辅毕竟是你的亲生父亲啊。对我们来说，他不管怎么坏都还是我们的儿子。可是你却说了那么过分的话。”