“史高治，这是个什么东西？你都望着它傻笑了一个小时了！”安娜略带些娇嗔的声音响了起来。
“啊，安娜，这东西呀，是一个用来对付上司查岗的发明，是一个自学成才的天才搞出来的东西。我告诉你，是这么回事……”
史高治将爱迪生这次弄出来的故事添油加醋的讲给安娜听。
“这个家伙真是太会偷懒了。”安娜说，“不过，这个人倒真是很有才华。就是才华没用对地方。”
“嗯，一个了不起的自学成才的家伙呀。”史高治说，“这个家伙才读了三个月的小学而已。现在胡子都不知道长出来了没有，就能做出设计得这样精巧的东西。真是个变态呀。”
“哼，”安娜不以为然的哼了一声，伸出手去轻轻地抚摸着史高治的下巴，笑嘻嘻的说，“一个自学成才的家伙，嗯，胡子都不知道长出来了没有，就开着好几家公司，成了美国最有钱的大老板之一，这真是个变态呀。自己就是个变态，还在那里说人家，这可真好玩。”
史高治一把抓住了安娜的手，板起脸来，恶狠狠地说：“你居然敢说我的胡子都不知道长出来了没有？看来不惩罚一下你，你就不知道天高地厚！快把脸伸过来，让我用胡子好好的扎一扎你！”
“啊，不要啊，我知道错了！您饶了我吧！”安娜娇笑着，把身子向后仰，似乎是想要从史高治这里逃走，结果史高治轻轻地一拉，就把她拉到了自己的怀里，然后用新长出来一点胡子茬，在她的脸颊上使劲的蹭。
“啊，史高治，不要，啊……”
……
“凯瑟琳，你的脸色怎么不太好？是不是有点不舒服？”卡罗尔担忧的望着妻子，这样问道。
“没什么，我没事情。”凯瑟琳说，“我只是担心，史高治马上就要回来了。”
“那又有什么关系。”卡罗尔说，“史高治回来说明铁路那边情况很良好，这是好事情呀。”
凯瑟琳瞪了卡罗尔一眼，说：“这边的事情好歹上正轨，我们好歹有了点私人时间，才轻松了不到一个星期，嗯，就是这个轻松，也比在欧洲的时候累多了。这会儿史高治一回来，天知道，嗯，听说，史高治刚刚在那边发现了一个特大铁矿，据说距离苏必利尔湖也很近，非常适合开发。”凯瑟琳抓住了卡罗尔的手，望着他，大眼睛里似乎有泪光在闪烁，“卡罗尔，他这次回来，会不会就是让你过去负责那个铁矿的开发？”
卡罗尔一下子愣住了，他倒是没有想到过这个问题，他结结巴巴的说：“我不知道，应该……”他不知道该说些什么了，因为他看到，大滴大滴的泪水正从妻子的眼睛里滚落了下来。
“怎么了……你怎么了……”卡罗尔荒了。
凯瑟琳一把抱住了卡罗尔，将脸贴在卡罗尔的胸前，“卡罗尔，你不要走好不好，在这里，我只有你一个亲人了。你不要走！”
“好的，好的。”手足无措的卡罗尔，抱着凯瑟琳，轻轻地抚摸着她的背部，笨拙的安慰着她。
“呕。”凯瑟琳突然又干呕了起来。
“怎么了，你又不舒服了？要不我去把门格尔医生找来给你看看。”卡罗尔说。
“不用了。”凯瑟琳说，“上午的时候，海姆医生已经来过了。他说……”凯瑟琳低下了头，声音也变得很小。
“他说什么？”卡罗尔焦急地问道。
“他说麦克唐纳家族就要增添一个新成员了。”凯瑟琳的声音几乎细不可闻。