方孟韦温和地看着她：“是吗？不理姑爹，咱俩分享。”

吃饭的时候，方家又沉寂下来。方步亭虽然没有立过明确的规矩，但他自己是以身作则的：食不言寝不语。筷子勺子碗盘不能发出声音。咀嚼也不能发出声音。方孟韦很久没吃白面馒头，拿着捏了一下。谢木兰终于受不了这种气氛：“小哥，你这次回来，到底是为什么啊？”

方步亭手里的筷子顿了一下，嘴里停止咀嚼。方孟韦瞧见了，心里一叹，对着谢木兰解释：“他们调我回来，是让我去当翻译。”

“……翻译？”谢培东很惊奇：“你？”

“是的姑爹。他们需要一个精通英语身份可靠的翻译，最好是个立场坚定的军人。找到我大概也是考虑到我在三青团的身份。”

方步亭终于忍不住：“你……翻译什么？难道是美国工作团？”

方孟韦垂眼看自己手里的馒头：“是的。美国工作组六月份就到了，对吧？但是和政府之间相处并不融洽。美国副总统亨利·华莱士先生现在在国府交涉，一定要去延安。然而交涉到现在，依旧没有结果。”

日本的一号作战，令美